Just a quick note this time. Yesterday we did a little more wandering around Durham. Checked out the stalls in the Old Market Hall looking for gifts, but didn't see anything that really grabbed me. Went off to look at Sara & Joel's new house that they're gradually getting fixed up for moving in and had serious Old House Envy. (18th century beams! 0.5 meter thick back wall (now an interior wall of the house)! Cute postage-stamp back garden with sheds!) Had lunch and a pint in the pub right around the corner from the new (old) house.
Spent the afternoon resting up for the jaunt to York today, plus doing a bunch of exporting, formatting, and annotating of my files from the Great Welsh Name Database which I'm handing over to Sara for use in the DMNES project (Dictionary of Medieval Names from European Sources). This is, to some extent, an acknowledgement that I'm unlikely to do more work on the database in the near future. But I've always meant to ask if she wanted the data to use and this was a chance to talk about how the current files are structured and what some of the analytic data was trying to do.